Legal transition-
BPO Maestro Language Services combines a large in-house transition staff with helpful, Personalized attention in order to provide you with a service that responds to your language needs.
Whether you require the transition of a summons and complaint or the transcription of an evidentiary tape, BPO Maestro provides professional solutions. BPO Maestro also assists on special projects such as the preliminary review of foreign language documents in discovery, and research on foreign language legal texts. In addition, a full range of interpreting services are available as well as litigation support including international service of process.
BPO Maestro can record your proceedings, transcribe them in more than 150 languages and dialects including english and then provide a certified translation.
Our transcribers and translators are professionals chosen for their linguistic skills and their expertise in specialized subject areas. BPO Maestro caters to Court Proceedings, Trials, WireTaps. Transcripts are legally certified and notarized for court presentation.
We also assist on special transition projects: patent transition, summons & complaints, evidentiary & financial documents, judicial proceedings, foreign statutes, contracts and patents. Also available are international evidence taking,international service of process, cataloging for international document discovery, and research of foreign legal texts. In addition, simultaneous interpreters, audio engineers and interpreting equipment are available for conferences and meetings. Whatever your foreign language need- BPO Maestro can help.
The translators of BPOMaestro are chosen not only for their linguistic skills, but also for their technical expertise. Our staff includes bilingual attorneys, engineers as well as scholars and members of the diplomatic community. Using a unique team method, BPOMaestro specializes in accurate, well-written translations of legal, financial and scientific documents. Translations are available in all major languages and can be certified for acceptance by any court